オンライン辞書の使用方法



オンライン辞書の起動
M-x online-dictionary RET で起動します.

はじめて起動した時には辞書を尋ねてくるので,
eiwa, waei, kojien のいずれかを答えます.
(使用中に C コマンドを使えば辞書の切替えも可能)

変数 od:*default-jisyo* が nil でなかった場合, その辞書が自動で開かれます.


オンライン辞書の終了
emacs を終了すると自動的にサーバとのコネクションを閉じます.

"q" とすると, オンライン辞書を起動した時のウインドウの状態に戻ります.

"Q" とすると, オンライン辞書のバッファを全て削除し, そののちオンライン 辞書を起動した時のウインドウの状態に戻ります.

オンライン辞書のバッファを削除してしまった場合,
M-x online-dictionary RET
でバッファを作り直してくれます.


ヘルプ機能
"?" とすると, ヘルプが表示されます.
辞書を引く
オンライン辞書のバッファで, f とすると, ミニバッファに Pattern:と表示され, かなサーチの場合にはさらに自動的にeggモード になります. (\C-g を2回押さないと脱出できないので注意!)

平仮名, 片仮名, 半角アルファベットのみからなるパターンを入力したのち RET を押すと検索が開始され, パターンに完全にマッチしたエントリが全て表 示されます. パターンにマッチするいかなるエントリをも発見できなければ, Not found と表示されます.

(コマンドのエラー, 権限の与えられていないセッションでも同様の表示にな ります. どうしてもおかしいと思ったら相談に来て下さい.)

好みの候補まで \C-n, \C-p で移動し, SPC を押すとその説明が表示されます. さらに SPC を押すと表示がスクロールします. また, DELで逆方向にスクロー ルします.

説明を見たい候補が 1-9 の場合, 1-9 までのキーで直接選択できます. また, s コマンドで候補の番号を選択することもできます.

n で直後の候補, p で直前の候補を表示します.


ispell(スペルチェッカ) を使う
i とすると, パターンを尋ねてきます. ここで半角英字のみの綴りを入れると, その綴りに似た綴りの単語全てを表示し, 選択モードに入ります. 綴りをはっ きり思い出せない時など便利な機能です.
辞書を切替える
C と押すと切替える辞書を尋ねてきます.
eiwa, waei, kojien のいずれかを 指定します.

非印字文字の表示
辞書サーバは解釈不能(*)な非印字文字を発見した場合, #x?? の形式で印字し ます. ここに, ? には 0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,a,b,c,d,e,f のいずれかの文字 が入ります. また, 表示不可能な2バイト文字は'■'と表示されます. また, '#' が単独で現れる場合は必ず全角文字で現れます.

(*) 実際には何か意味があるはずなのですが, サーバがその文字に関して知識 を持っていない場合に相当します. 意味が分かった人は, nishioka@ei.sanken.osaka-u.ac.jp までメールで知らせて下さい.


発音記号の読み方
発音記号は端末では表示できないので, 複数の文字を使って表します. 半角の '#' が現れた場合, 直後の文字が '/' ならば次の '/' まで, そうでなければ '#' と直後の1文字で意味を持ちます. 以下に全ての場合を示します. スペー ス以降の単語はその発音を持つ単語です.

#e ability
^

#o cotton
^

#/er/ art
^

#a alms
^

#/ae(:)/ ask
^

#/ae/ hat
^

#s ship
^^

#v up
^

#g maesure
^

#/ng/ ink
^

#t think
^^

#d this
^^

#' 直後の音に第一アクセントがあることを示します.
#` 直後の音に第二アクセントがあることを示します.

また, judge, chair の音はそれぞれ d#g, t#s と表示されます.
^ ^^

本文中では, #/ng/ は, `=>' の代わりに使われています.


ワイルドカードサーチ
* : 0文字以上の任意の文字にマッチします.
ただし, 語の末尾か, 先頭でのみ使うことができます.
先頭でワイルドカードを使う場合をサポートしていない辞書もあります.

? : ちょうど一文字にマッチ

□使用例

quick*
'quick'で始まる単語全てを検索 (quickという語も含む)

quick??
'quick'で始まり, 全部で7文字になる単語を全て検索

an??i*
始め2文字が'an'で, 3,4文字めが任意の文字, 5文字めが'i'で, しかも全部で5文字以上になる単語を全て検索 (anemia, anguishedなど)

*くじら
くじらで終る全ての単語
(くじら, まっこうくじら, めくじら, など)
このワイルドカードサーチは hangman などで絶大な威力を発揮します.

sugeno@tube.ee.uec.ac.jp