Toshiaki SHINGU <shingu@cpr.canon.co.jp> さんは、次のように語ってい ます。
「たまご」の Wnn V4 ライブラリ版です。「たまごよ/かしこく/なーーれ」 の頭文字から命名されました。従来の「たまご」に加えて、
大文節/小文節変換 逆変換(漢字 --> かな) V4 jserver が持つ品詞(人名など)での辞書登録 単語を辞書から削除しないで有効/無効にできる 単語の頻度の設定 辞書にコメントを設定する
ができます。
「たかな」は「たまご」とは別個のものではなく、「たまご」を強化したも のであると言えます。今後、「たまご」は「たかなバージョン」に集約され て、以前の Wnn V3 および Wnn V4 の V3 互換ライブラリに対応したものは サポートされません。