Stephen G. Simpson <simpson@math.psu.edu> による `cemacs' は Emacs 18.57 の ctl-arrow に対するパッチと いくつかの Emacs Lisp コードによって Cxterm を使うと中国語を表示できます. anonymous FTP で入手できます (crl.nmsu.edu:pub/chinese/cemacs.tar.Z, cs.purdue.edu:pub/ygz/cemacs.tar.Z). Cxterm も同じ場所から入手できます (cs.purdue.edu: pub/ygz/cxterm-11.5.1.tar.Z).